Giving Shape to Ideas

search form englishItalianFrenchGerman

Retour au début

Measuring Instruments

Qu’est-ce que la traçabilité ?

La traçabilité est la procédure qui établit la relation entre chaque étalon ou chaque instrument de mesure et les normes nationales par la calibration conforme à une norme plus exigeante.
Pour les mesures haute précision, même de petits écarts par rapport aux normes nationales peuvent poser des problèmes. Pour les éviter, la maintenance des étalons Konica Minolta est effectuée régulièrement par ré-calibration conforme aux normes japonaises et internationales. Ces étalons sont choisis d’après les fonctions des produits Konica Minolta vendus.

Établissement de la traçabilité

Le schéma ci-dessous illustre comment s’effectue la conformité aux étalons nationaux. Au Japon, des étalons nationaux sont réalisés et des étalons primaires sont maintenus par différents services de l’Agency of Industrial Science and Technology (AIST) dépendant du Ministère de l’Industrie (Ministry of International Trade and Industry - MITI). Les deux services de l’AIST concernés par les normes relatives aux produits Konica Minolta sont le laboratoire électrotechnique (Electro-Technical Laboratory - ETL) pour les produits de mesure de la lumière et le laboratoire national de métrologie pour les produits de mesure de la température. Ces services ne fournissent pas cependant des étalons physiques aux industries et aux organismes industriels ; au Japon, les étalons physiques conformes aux spécifications de l’AIST sont fabriqués, homologués et distribués par des organismes publics d’homologation tels que le Japan Electric Meters Inspection Corporation (JEMIC) ou par des organismes d’étalonnage accrédités par le service japonais des poids et mesures (Japanese Calibration Service System - JCSS).

Suivi des étalons

Normes nationales

Les normes nationales de chaque pays sont similaires et souvent liées par des accords internationaux. Les étalons sont maintenus par le National Institute of Standards and Technology (NIST) aux États-Unis, le National Physical Laboratory (NPL) au Royaume Uni, le Physikalisch Technische Bundesanstalt (PTB) en Allemagne, l’Institut National de Métrologie (INM) en France, etc.
Pour garantir la précision de ses produits, Konica Minolta a mis en place un système où les instruments de mesure et d’autres matériels utilisés comme étalons internes sont régulièrement ré-étalonnés en utilisant des étalons de qualité supérieure réalisés et maintenus par les organismes de normalisation industrielle.

Retour en haut de page

© 2012 Konica Minolta Sensing Europe, B.V.